文章导航PC6首页软件下载单机游戏安卓资源苹果资源

pc软件新闻网络操作系统办公工具编程服务器软件评测

安卓新闻资讯应用教程刷机教程安卓游戏攻略tv资讯深度阅读综合安卓评测

苹果ios资讯苹果手机越狱备份教程美化教程ios软件教程mac教程

单机游戏角色扮演即时战略动作射击棋牌游戏体育竞技模拟经营其它游戏游戏工具

网游cf活动dnf活动lol周免英雄lol礼包

手游最新动态手游评测手游活动新游预告手游问答

您的位置:首页单机游戏游戏资讯 → 索尼中文化团队访谈 未来官方中文更多重点文字游戏

索尼中文化团队访谈 未来官方中文更多重点文字游戏

时间:2017/1/24 8:51:20来源:pc6游戏网作者:qianky我要评论(0)

近日索尼SIE中文化中心团队负责人陈云云接受了访谈,向广大中国主机玩家掌机玩家表示,未来将更进一步加大游戏汉化力度,尤其是重点将会转移到文字冒险游戏。并且有一款大家期待的游戏会汉化。

按照SIE中文化中心总监陈云云女士的口径:

索尼互动娱乐中文化团队台北组现在同时在承担包括《尼尔:自动人形》在内的10款游戏的中文化项目。SIE在中文化作业上至少有三个固定编制队伍:SIE东京组负责第一方游戏的繁体中文化、台北小组现专注于第三方游戏的繁体中文化、上海组专注于国行游戏的简体中文化。

SIE中文化团队的角色是:由索尼承担第三方游戏中文化所需的经费、翻译人力和工期,向那些不愿意投入中文市场的第三方游戏开发商做出示范:“看啊,我们制作的中文版游戏明显拉动了游戏的销量呢?所以你们要不要正式加入中文市场呢?”现在,万代南梦宫、世嘉都已经陆续组建了自己的中文化业务部门,负责国行版和繁体版的制作。因此台北组打算将重心逐渐转移到文字游戏和其他新领域

当记者问及“有什么面临的新挑战”时,陈云云表示:有一款很多人都非常期待出中文版的游戏,以往碍于种种原因无法中文化,现在终于可以做到了。陈云云还表示:自己平时会浏览大陆和台湾的电玩网站和论坛,来设法了解中文玩家的需求。希望2017年内有更多的国行简体版游戏跟大陆玩家见面。

各位玩家觉得这款游戏是什么呢?是否对文字冒险游戏的官方中文很期待呢?

视频访谈地址:点击进入


欢迎关注或扫描微信号:游点味

欢迎加入游点味玩家交流群

游点味

相关阅读 macOS Sierra u盘制作教程 macOS Sierra u盘安装方法macOS Sierra怎么下载 macOS Sierra怎么安装macOS Sierra怎么更新 macOS Sierra怎么升级macOS Sierra系统支持哪些设备 macOS Sierra支持哪些Mac机型围攻besiegeV0.30更新了什么 围攻besiegeV0.30更新日志一览macOS Sierra是什么 macOS Sierra有什么新功能Sierra Wireless发布新款SmartPhone英雄无敌7官方中文介绍视频 2015年内上市

文章评论
发表评论

热门文章 2016全球游戏收入排行《荣耀战魂》三势力新Switch《超级马里奥:《塞尔达传说:荒野之

最新文章 索尼中文化团队访谈 《生化危机7》IGN 7.7 2016全球游戏收入排行榜 腾讯狂揽17亿美元大《生化危机7》获外媒9分好评 寒假必玩之作《尼尔机械纪元》amazarash单曲公开 封面场《最后的守护者》首周销量公布 全球累计48万

人气排行 守卫剑阁纵横天下AI0.18隐藏英雄密码和详细拳皇2002出招表图_拳皇2002出招表 使用技巧逆战8月活动 各种给力免费礼包《撕掉她的衣服》单机游戏在安卓平台火爆起网游MM睡觉不戴Bra 床上大胆自拍手机搜索不到内存卡音乐解决方法妙招:不用破解补丁也能无限激活仙剑5虐杀原形图文攻略 (一)